Równy biskupiański z wiatrakiem

Należy do grupy rodzimych tańców wielkopolskich, zamyka triadę ludowych tańców weselnych (wiwat – przodek –równy ). Taniec ten był nazywany także chodzonym lub okrągłym. Grany jest w metrum 3/8 w umiarkowanym tempie w dowolną ilość par wirujących okroczakami bądź chodzących drobnym równym krokiem (stąd też pochodzenie nazwy).

Interesujący opis równego możemy przeczytać w książce Jana Bzdęgi „Wesele biskupiańskie”:

Tancerze są zwróceni twarzą do siebie, tancerz kładzie ręce partnerce na biodrach, ona zaś jemu na ramiona, lub tylko jedną, a drugą w pasie. Posuwają się spokojnie krokiem zwykłym – trójdzielnym – w kierunku przeciwnym do biegu wskazówek zegara, partnerka tyłem, a partner przodem do kierunku tańca. W czasie drugiej części melodii zaczynają wirować, nadal posuwając się po kole. Wirują przechodząc z nogi na nogę, krokiem dosuwanym jak w walcu, wykonując przy tym duże obroty. Przy wirowaniu często bywa, że dwie lub trzy pary tańczące w kole popisują się swoją sprawnością. Pozostałe pary tańczą w tradycyjny sposób.
Taniec kończyło zawołanie przez prowadzącego „Chos!”, dające asumpt do kolejnego równego, jednak już w kierunku przeciwnym niż uprzednio.

—

Scenariusz i reżyseria – Bogumiła Zgorzelska i Piotr Zgorzelski

Kierowniczka Produkcji – Justyna Pankiewicz

Prowadzenie lekcji tańca – Bogumiła Zgorzelska i Piotr Zgorzelski (Akademia Tańca Tradycyjnego)

Tancerze – Bogumiła Zgorzelska, Piotr Zgorzelski, Małgorzata Baran, Magdalena Kulanek, Piotr Jop, Artur Szlachetka

Muzyka – melodia tradycyjna „Siekany – Równy” w wykonaniu kapeli Romualda Jędraszaka z płyty „Wielkopolska – muzyka do zabaw i tańców

Zdjęcia – Daniel Kiermut

Dźwięk – Mikołaj Kiciak

Reżyseria światła – Paweł Wójcik

Kierownik planu – Marcin Kuropatwa

Montaż, kolor korekcja, grafika – Daniel Kiermut

Konsultacja przy montażu – Piotr Zgorzelski

Stylizacja – Bogumiła Zgorzelska

Nagrania zrealizowano w „Studio 99” w Warszawie (wrzesień – listopad 2020 roku)

Produkcja Instytut Muzyki i Tańca we współpracy z Akademią Tańca Tradycyjnego;

Projekt realizowany przez Instytut Muzyki i Tańca, dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.